Text formatting (possibly Markdown) for sure. Code highlighting is something I would personally like but depends on how many software engineers decide to become members. Latex is probably out for its complexity, but in the long run some kind of plugins system might make it possible.
