Because people didn't understand that emoji was supposed to represent concepts, and saw them as small illustrations instead. That's also why Apple's version is basically the de facto standard now, and Google and Microsoft has had to adjust theirs to look more like Apple's to minimize confusion when the small pictograms doesn't look the same for sender and receiver.
