I agree - but you can't simplify when your tools complicate - in the sense that they intertwine different concerns. As soon as you're not dealing with trivial apps "pushing it all to backend" isn't really an option if you want good user experience - and then you'll have to have logic on frontend as well. And that's where the pain comes.
