If you have to say "Oh it's good advice but you have to interpret it right," when the advice has an obvious misinterpretation pothole that clearly wrecks many prominent applications of it, maybe that reflects poorly on the original advice and indicates that it shouldn't be offered without the necessary critical context.
It’s perfectly reasonable to point out the second half of the sentence. “It says to provide help and insight” isn’t law school levels of interpretation.