Could be that they are restoring from backups - just that that restoring from those backups is very very slow. Atlassian would not be the first where resourcing and testing a speedy disaster recovery strategy wasn't given the highest engineering priority.