Bad language plugins in an IDE can show you this. Sometimes I'll be using a niche language with someone's side-project plugin that has some issues even though it's correct, like when its file-formatter can't parse the code and fails with an error even though it's valid code for the compiler.
