Perhaps it would be better if you stopped implying and started to make your point explicitly. Because if your point is that there is some security boundary in Windows that allows an application installer to write to %PROGRAMFILES% but not to \WINDOWS\SYSTEM32, then you are sorely mistaken.
For device-local binaries (e.g.: not part of firmware), /usr/local/bin sounds like the right choice (also, somewhat in line what some BSDs do).