Usually if someone has an impressive extracurricular that is tough to document, one of their recommendations will mention it in a compelling way.
As a simple example, a relative of mine was a co-founder and editor of the school newspaper at his high school… and it got banned for uncovering shenanigans within the administration and board of education.
