I absolutely agree with you—but I think the same about lens flares in cinema, and given how entrenched they are in that realm, I'd say the rest of the world disagrees.
Now, yes, unlike video games, movies are in fact (usually) filmed with cameras. However, lens flares are still an artifact—they don't exist in human vision, and we know how to get rid of them. We just choose not to.
Now, yes, unlike video games, movies are in fact (usually) filmed with cameras. However, lens flares are still an artifact—they don't exist in human vision, and we know how to get rid of them. We just choose not to.