Whenever I join a new team and need to inhale a new architecture or complex process, I take a stab at documenting what currently exists, and then share my notes with the team. Corrections immediately pour in, and this "wrong answer" inevitably produces a much better end result than asking any single person to tell me the "right answer".