In the React Native app I'm working on, I actually noticed this gesture on an iOS simulator (I didn't know about it before) and it worked well. React Native uses native components to render the UI, but it uses JS for the logic of what and where should it put the native components. I think this might be an issue in Flutter though.
