On: DuckDuckGo \u202E

[Retr0id]

It's intentional, because there is no RTL override in the HTML source, the string is merely reversed.

[progval → Retr0id]

> no RTL override in the HTML source, the string is merely reversed

What? After opening the source, ctrl-f "representation" selects the reversed word. The source view just happens to interpret the RTL override.

[dzaima → Retr0id]

but there is, see:

  document.querySelector(".zci__body").textContent.charCodeAt(0)
  document.querySelector(".zci__body").textContent.substring(1)