I've noticed similar. Often with stop lights, where a tiny sliver of one does not neatly fit in the frame, spilling over ever so slightly to the next square which has no stop light otherwise. There's a none too subtle irony in that one is being punished for accuracy when the context is ultimately public safety.