Netflix is a problem for every password manager, since they insist on using their own onscreen keyboard. Even if you’re on Android TV, you can’t switch to the remote app to copy & paste a password. Very annoying, but I’m starting to think they’re doing this to make password sharing more of a bother. (Even if it’s just one sign-in being more of a chore)