It can be both, or neither. Having your crypto savings loaded in MetaMask in your daily browser local storage is the equivalent of bringing your life savings in physical cash with you in your purse when going out clubbing.
Just like with any other currency, split between cold- and hot-wallets appropriately.
Just like with any other currency, split between cold- and hot-wallets appropriately.