Kinda similar is "scaling restriction" - how true it is that "you have the right to do X" means that "you have the right to do X, repeatedly, at scale, and/or automated". There are a whole lotta things (from groundwater extraction to burning fallen leaves to sending e-mails) that are pretty harmless on a small scale, but...
