I don't know about that. "in the course of employement" is used for various things. For example, if you get injured "in the course of employement", would that include if you fall from your bike on a sunday ride? I don't think so. So I believe it naturally exclude work that you do on your own time, in your house, on your computer.