I don't particularly have a problem with the Bloomberg Terminal; it's the price with which I have a problem. There is no other source currently available that provides the same information density as Bloomberg. The navigation within a terminal at first is a little complicated, but that is because the quantity of information you are dealing with is amazing. With that said, I would be interested in reading your thoughts on what could be improved.
