I don't think this tests aphantasia at all really. I have a very weak mind's eye and I've always been able to score very highly on visual spatial recognition tests. I can still conceptualize and rotate items even if I can't picture them clearly.
Interesting. I always "perform" the rotation in my mind's eye, so I guess I figured that's how most others did, too. Typical mind fallacy strikes again.