I think what people are complaining about is the fact that the linked project is not the project that actually solves the problem stated in the title. This linked project did not enable “using a raspberry pi as an airplay server,” it just packaged someone’s project that already did that.
