To me, the naming seems fine. It's a nice sounding word, and as far as I'm aware it's not a slur. You could claim that the context is sketchy (having a Hiawatha serving you sounds bad) but I think that's pushing it.
The cartoon on the other hand is something I'd skip. It's generally a bad idea to promote caricatures like that. A nicer example is the Apache logo which is just a tasteful feather. A good balance between native american theme and abstraction.
The cartoon on the other hand is something I'd skip. It's generally a bad idea to promote caricatures like that. A nicer example is the Apache logo which is just a tasteful feather. A good balance between native american theme and abstraction.