Goldman Sachs is happy to sponsor floats for the gay pride parade (which incidentally is by now a huge commercial opportunity anyways), they were far less happy about the Occupy Wallstreet movement.
Why would anyone imagine or posit without sources that there is definitely a connection between these two movements? (In other words -- that an entity would be hypocritical for not supporting both)
It just illustrates that if your definition of "radical left" is people super concerned with identity politics, pronouns, dead naming, gay rights and so on, then this is a very convenient and non threatening definition to the rich and powerful. In contrast the people that marched on the opening of the new European Central Bank in Frankfurt and had paramilitary skirmishes in the morning are far less amendable to corporate sponsorship and feel good diversity and inclusion messaging, such as modifying your corporate logo to feature the rainbow flag.
They literally and figuratively want to burn down / destroy the capitalist system, which is a far more dangerous leftist position than demanding a carbon tax or "breaking the glass ceiling", diversity training etc., which only make sense if you take the capitalist system for granted.
Let's take another company then. Say McDonalds. They probably have gay people. They probably have homophobes. They probably have pro-capitalists and anti-capitalists.