I would love to be able to make stickers on my iPad and use them on my iPhone. But even without the pencil my first sticker looks terrific! Great job on this!!
This should certainly work already if your iPad and iPhone are logged in to the same iCloud account. The stickers should sync automatically when you launch the app on the other device. Please let me know if it's not working for you!