Which Emacs distribution are you using?
It is really nice to be able to have Brew installs for Intel (Rossetta) and M1 side by side (in different root directories).
Which Emacs distribution are you using?