At least this UX of Discord's makes it easy to do that: the article points out that opening the thread from the list below a channel will open it in the main chat view instead of the sidebar. At least from the article it does seem that Discord was paying attention to flaws in Slack's UX.