If you want to see horrible, horrible UX, check out Microsoft 365. Everything is a giant mess, violating every rule in the book. Azure, Exchange, nothing even looks like it’s from the same company.
The Office UI, in general, hasn't improved since 2007 introduced the ribbon. Recent changes to Outlook make it seem like nobody at MS is even thinking about these issues.
