The event was hosted by Sylvinus (CTO of Joshfire.com) at the Joshfire office. He did a splendid job. I'm very appreciative of the effort and the event was quite successful. Thanks for the pizza and beer (and for allowing me to babble on about Clojure ;)
Which raises an interesting question: Should local hacker/nerd/entrepreneurial communities adopt an all-English approach or should they strive to invent at least some new vocabulary and use those.
It was a really fun night: quite different to most meetups (thanks to the diverse range of people that HN attracts)... so there was something for everyone!
Great event, awesome host and lots of good / original ideas for a meetup. I'm used to technology meetups with pre-planned presentations, but the top-10 / buzzwords "improvised" discussions were actually really cool.
As a bonus point, I got to practice my English. Still need to get rid of my french accent, though...
EDIT:
I forgot to add the two links I talked about, in case you were interested but didn't write them down:
Some of your activities could be a good inspiration for the next HN Zurich meetup, which reminds me...