This is precisely the migration I'm planning on doing in the next few weeks with pglogical under the hood for replication. Seems like the atomic switch is much easier than any sort of problem that could stem from conflict or data duplication errors while in a bi-directional replication strategy.