32/64 queue depths generally do not apply to desktop computing since you are unlikely to read that many file streams simultaneously (or rather, your one program that you care about right now might be loading only a few files at once, which is what you'd perceive as the SSD speed: the fact that OS services might be accessing other stuff in the background does not help much there).
BlackMagic tests video workloads using sequential reads/swrites. 2.2/2.7 GiB/s is pretty average for a modern NVMe SSD. Even consumer-level Samsung NVMe SSDs are faster.
[1] https://www.macrumors.com/2020/11/16/apple-silicon-macbook-a...