This seems to be a contractual dispute.
"The contract makes clear the Commission and EU countries can't sue the drugmaker for a host of issues, most notably if there are 'delays in delivery of the Vaccine under this Agreement.'"
This seems to be a contractual dispute.