I'm ok with your colorful counterfactual about his current disposition, the same way I'm fine reading a Sutra talking about reincarnation, or a Nasrudin story invoking Allah. I don't think belief should have anything to do with cultural acceptability; and I think the people objecting to your comment are rude--but I also think "you people" is a rude way to address them.