On: Don’t use environment variables for configuration

[q3k]

> I can 1) change 17 config files; 2) change 17 shortcuts containing command-line arguments; 3) change one env variable.

This seems like forcing the application to take the burden of your configuration system having shortcomings (like not being able to freely convert from a single source of truth into multiple generated files/command lines/...).