Oh, no definitely not. Nope. There's no way that a company can see that you've purchased Some Things within the past 24 hours and definitely can't correlate those purchases with receipts. Nope that's not a thing. Definitely not. No way at all. Especially since companies aren't owned by parent companies. That would totally be impossible.
Unrelated but on Amazon is it possible to get order details if you have an order ID? You used to be able to scrape email for details but now you just get the ID itself.
/s