Their either needs to be competition for Youtube or they need to face regulation. You can't have it both ways. The system does not work without one or the other.
There already are competitors to YouTube, and technically there's nothing stopping anyone from making their own video hosting site. Except overwhelming first-mover advantage and network effects, of course.