The first is saying “HackerNews” is the same as “my daily updates on technology” .
The second (replacing “i.e.” with “e.g.”) is saying “HackerNews” is an example—one item in a broader collection—of “my daily updates on technology”.