Many third party browsers actually implement their own networking bits. Firefox Mobile used to be based on Alamofire (but recently switched to NSURLSession). Chrome iOS uses the same stack as its desktop browser (Cronet). Third party browsers can implement adblocking any way they want, for example iCab 10 on iOS supports the AdBlock Plus format used by uBlock Origin.
Edit: most -> many