Would Microsoft care about youtube-dl? Aside from their recent gesturing towards open source, I can't see a scenario in which they'd even say anything. Considering how often youtube-dl has to be updated and re-downloaded, they might even be happy to get that load off GitHub.