As someone who owns a samsung phone and lives in Hong Kong this is infuriating. I'm glad that at least the first issue is fixed in a more recent firmware but that destroys my trust in Samsung.
Does the use of Private DNS (dns over tls) feature override this behaviour for you? You can try a throwaway account on nextdns.io and if private dns works you can see your dns traffic in their analytics tab
