Yes, it's about when freedom of speech trumps freedom of association.
If the freedom of association is inviolable, why can't I put up a sign outside my store saying "NO BLACKS"?
If it's about someone making statements at work, would you accept if a business owner said that they'll fire you if you're Jewish, but let you work there as long as they don't know about it?
Why are you advocating for a world where you’re never held to account for your misdeeds (so long as you can link them to some form of speech)? Why do you believe everyone should be required to tolerate you for being vile to others?
If the freedom of association is inviolable, why can't I put up a sign outside my store saying "NO BLACKS"?
If it's about someone making statements at work, would you accept if a business owner said that they'll fire you if you're Jewish, but let you work there as long as they don't know about it?