Many, many years (15!) ago Jon Udell posted a screencast that introduced me to del.icio.us [1] through the lens of evolving tagging vocabularies in public discourse, and I still remember it to this day. Well worth watching to see this time capsule of what the web once was.
[1] http://jonudell.net/udell/gems/delicious/delicious.html