The article claims that bad readers memorize a handful of high frequency words and rely on those. I read the parts you quote as saying that those words are not memorized as a chunk and I don't see how a similar process can be done on Chinese characters. I kind of doubt that they are read by decomposing into radicals.