Forced stagnation might be able to effectively eliminate human-caused extinction, but you still have to worry about the external extinction events (like changes in solar output, or asteroids, or supernovae).
But without stagnation, yes, you have the human-caused problems to worry about, but you also have people working to solve those problems, as well as people working to solve the external problems.
