The TV and movie industry continues to ruin the literary integrity of almost everything, despite budgets that allow great production values. Every story gets reduced to one of the conventional formulas. They couldn't even remake decent versions of the "The Andromeda Strain" or "The Day the Earth Stood Still". Did you ever see NBC's "The Martian Chronicles?", or the two versions of "Brave New World" (soon to be joined by a third version)? There are only so many Stanley Kubricks out there (currently out of stock) who are capable of doing these kinds of stories well.
