I dunno about the statute - you're the one who claimed there was a law requiring Twitter's behavior. You now seem to acknowledge that they DO NOT have to surrender account names merely because someone asserts a trademark claim.
I was pointing out that the domain name process also does not require that a domain owner surrender a domain merely because someone asserts a trademark claim (I can use another's trademark, in cases where I make it clear I am not causing confusion in the market).
I think we are in agreement about a better policy for Twitter; it should let users keep their account names unless required to transfer them via some legal process. I think it would be OK to show some sort of banner on a disputed account's home page, so that visitors are not confused about the true owner - but I don't think it should be just redistributing them.
I was pointing out that the domain name process also does not require that a domain owner surrender a domain merely because someone asserts a trademark claim (I can use another's trademark, in cases where I make it clear I am not causing confusion in the market).
I think we are in agreement about a better policy for Twitter; it should let users keep their account names unless required to transfer them via some legal process. I think it would be OK to show some sort of banner on a disputed account's home page, so that visitors are not confused about the true owner - but I don't think it should be just redistributing them.