Modding DOS/Windows and other closed-source applications is really not comparable to having the fully commented and documented code along with the full VCS history. It's also almost always treading the line of copyright infringement and it's practically guaranteed that you are going to be dealing with a hostile upstream that will try to sabotage your modding attempts.
