Well yeah people dying does put a bit of pressure on things. Roche hasn't been forced though. Perhaps they decided their strategic relationship with Dutch governments wasn't worth compromising over this.
The fact that Roche was not forced, meaning they where able to offer the dutch government something better, should greatly worry everyone not living in the Netherlands.