I'm using Anki for language learning sparingly (I know it defeats the purpose, but still...) What I haven't figured out it how to automatically create Anki cards from the words I'm looking up in a dictionary. I'm at a point where I rarely stumble upon words I don't understand, and they are usually rare enough to not meet again for a long time, long enough to completely forget them.
What I want is something that could catch me opening dictionary by double-tapping in CoolReader and add the shown entry to my Anki. Doing it manually breaks the flow and immersion so I can't really do it while reading.
Does your dictionary have a search history? That's how I add new cards. Every day before reviewing, I check the list of terms I looked up and then create cards for those I think will be useful to remember.
What I want is something that could catch me opening dictionary by double-tapping in CoolReader and add the shown entry to my Anki. Doing it manually breaks the flow and immersion so I can't really do it while reading.