The Polish test distribution is an interesting counterexample: it demonstrates that there is _not_ a discontinuity. Instead of failing immediately at a score of 29, the graph suggests that you start failing probabilistically, with greater probability as your score drops. The bump at 30 is merely the mechanism by which this happens. Thus, this is in fact an example of a continuous threshold of the type Dan is recommending.
