On: Google Fonts Analytics

[raphlinus]

35kb sounds like the basic (mostly latin-1) subset. The size will vary a fair amount depending on which subset is selected, etc. In any case, fonts will almost always be served compressed, with WOFF2 being the vast majority of requests.