They don't. They rely on tracking data on performing any search and the resulting click which occurs. Just because Google happens to be the middleman in some of these metrics, doesn't mean there should be a massive leap of logic to the statement: "Bing has to rely on Google Search's solutions".